en Bretagne, il ne pleut que sur les cons

É assim: chove com força, depois parece verão, depois chove com força, depois o céu abre-se muito azul, e de novo a chuva. Tenho aqui muita matéria para fotografia de arco-íris.

Os bretões dizem que só os idiotas se molham com a chuva - os outros procuram o bar mais próximo.

De modo que ando pelas ruas de Brest em modo de navegação à vista.