07 junho 2018

Nem que chova

A ver se me lembro de da próxima vez ser mais cuidadosa na escolha da expressão idiomática. Por querer a todo o custo ver o Chico, desse por onde desse, nem que chovesse, agora é isto: vim de uma Berlim com temperaturas  de mais de trinta graus, para apanhar chuva no Porto e em Lisboa.

Mas vá lá que não me lembrei de garantir que não perdia estes concertos „nem que a vaca tussa“ - ainda dava uma gripe nas vacas, e diziam que a culpa é minha.



Sem comentários: