tag:blogger.com,1999:blog-28102751.post5255563143331103443..comments2024-03-26T08:50:09.890+00:00Comments on 2 Dedos de Conversa: à atensão dos purtugezes rezidentes em BerlimUnknownnoreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-7163873613375994812011-11-09T16:18:20.651+00:002011-11-09T16:18:20.651+00:00JoZe,
a questão de partida é outra: é que a realiz...JoZe,<br />a questão de partida é outra: é que a realização deste acordo ortográfico nestes moldes foi justificada com a necessidade de aproximar a ortografia dos vários ramos da língua. O que eu estava a dizer é que não vale a pena fazer este esforço, porque não aproxima nada. <br />Não tenho nada contra a modernização da ortografia, sobretudo se for de encontro às necessidades das pessoas que Helena Araújohttps://www.blogger.com/profile/08845694772466611900noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-4831750779363281732011-11-09T12:57:58.911+00:002011-11-09T12:57:58.911+00:00Texto interessante. Contudo, parece-me um pouco en...Texto interessante. Contudo, parece-me um pouco enviesado nos argumentos.<br /><br />- Justificar a não existência de um acordo ortográfico pela existência de palavras com significados distintos ou até com significados desconhecidos, não me parece razoável. Trata-se de um acordo ortográfico e não de um acordo sobre significados. Além de que, palavras com significados distintos ou desconhecidos JoZéhttps://www.blogger.com/profile/14436913314480559897noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-49543549630996752852011-11-02T13:12:23.981+00:002011-11-02T13:12:23.981+00:00"Ação", "receção", "traçã..."Ação", "receção", "tração" e "ata" são alguns dos exemplos mais intragávelmente crus que me tornam práticamente impossível a adesão ao novo Acordo Ortográfico!<br /><br /><br />Aliás, na minha modestíssima opinião de quase Engenheiro Mecânico (I. S. T.), mas com frequência do 3º Ano de Linguística da Fac. de Letras da Univ. de Lisboa, parece-me que o Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-22173720439076554272011-11-02T10:03:18.081+00:002011-11-02T10:03:18.081+00:00Infelizmente, não tenho tempo para escrever muito....Infelizmente, não tenho tempo para escrever muito. Só digo que leio "dirêto" cada vez que o Telejornal escarrapacha "direto" no ecrã e que, quanto ao resto, Amén!Goldfishhttps://www.blogger.com/profile/03446570324161222529noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-26604368168856249562011-10-28T11:42:04.155+01:002011-10-28T11:42:04.155+01:00Pois agora pergunto eu, se queriam simplificar, po...Pois agora pergunto eu, se queriam simplificar, porque não seguir a "ortografia" dos putos quando mandam SMS dos telemóveis?<br />Axim eh k era :PGihttps://www.blogger.com/profile/05744082103218921773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-3831786687656254752011-10-28T07:31:12.390+01:002011-10-28T07:31:12.390+01:00num bale a pena, axo eu. os sinhores gobernantes d...num bale a pena, axo eu. os sinhores gobernantes decidiram, está decididu.sem-se-verhttps://www.blogger.com/profile/15861236990630643673noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-77587920554787015382011-10-28T07:26:52.915+01:002011-10-28T07:26:52.915+01:00Freire de Andrade,
respondendo à sua pergunta: se ...Freire de Andrade,<br />respondendo à sua pergunta: se fosse para ir pela pura escrita fonética, teríamos uma grande dificuldade, que era a de decidir entre a fonética do Porto e a de Lisboa. Para dar apenas dois exemplos. <br />us purtuguiezes rezidientes em Berlim?<br />us ptugêzx rezidentx em Brlim?<br /><br />sem-se-ver,<br />ainda vale a pena reclamar? Ou vamos ter de nos sujeitar mais cedo Helena Araújohttps://www.blogger.com/profile/08845694772466611900noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-62265146960955653492011-10-28T00:34:44.829+01:002011-10-28T00:34:44.829+01:00Recuso-me a escrever segundo o novo desacordo orto...Recuso-me a escrever segundo o novo desacordo ortográfico, mesmo nos casos em que sei as regras. Infelizmente não posso impedir que ensinem os meus netos por essas novas regras. Algumas são só irritantes, outras são completamente destituídas de lógica. Os exemplos dados de palavras que tendem a passar a ser lidas de modo diferente como afecto -> afeto e acção -> ação já me tinham ocorrido. Freire de Andradehttps://www.blogger.com/profile/13185753087994821408noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-8825777343337342092011-10-28T00:33:43.672+01:002011-10-28T00:33:43.672+01:00ahahhahahahah (esta tua historia com a brazuca)
(...ahahhahahahah (esta tua historia com a brazuca)<br /><br />(o trema mantém-se)<br /><br />sabes o que me custa mais mais mais de tudo? é explicar às crianças que AGORA É ASSIM, sem haver qq razao linguística para que seja assim.<br /><br />a nossa lingua já é o que é (milhoes de excepçoes, grafias diversas para os mesmos sons, um desatino) mas algumas daquelas 'coisitas' tinham explicaçaosem-se-verhttps://www.blogger.com/profile/15861236990630643673noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-32560920649221255522011-10-27T22:29:04.542+01:002011-10-27T22:29:04.542+01:00Ah, se escrever é difícil, falar então...
Eu, que ...Ah, se escrever é difícil, falar então...<br />Eu, que falo português de forma tão pausada e clara que até os alemães me entendem, chego ao Brasil e é um vê se te avias de gente a olhar para mim com um sorriso perdido: "oi?"<br /><br />Havia até uma carioca que durante uns tempos achou (mas estranhou) que eu passava a vida a levar fígados e moelas para o jardim infantil. Os miúdos.Helena Araújohttps://www.blogger.com/profile/08845694772466611900noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28102751.post-29713416240484477472011-10-27T22:21:48.243+01:002011-10-27T22:21:48.243+01:00há uns meses dei uma entrevista para uma rádio bra...há uns meses dei uma entrevista para uma rádio brasileira e tentei explicar o conceito do postcrossing. foi mais ou menos assim:<br /><br />ana: "depois do registo, pedem-se moradas para as quais se enviam postais. depois é só esperar para receber alguns de volta".<br />silêncio do outro lado e depois um tímido "...moradas?! o que é isso?"<br />eu: "errr... bem... as anahttp://meiadeleite.comnoreply@blogger.com