11 janeiro 2012

viajar entre línguas

O post "viajar entre línguas", da Leonor (hoje não copio) (emboramente... vontade não me faltava!) lembrou-me um comentário ouvido há quase trinta anos num comboio em Espanha. Era um jovem brasileiro a viajar de inter-rail pela Europa, que largou este quase lamento:

- Quando você viaja sozinho, não tem com quem se maravilhar.

(Quando você lê sozinho, ...)

4 comentários:

Leonor disse...

É mesmo, Helena :)

Gi disse...

É mesmo esse o problema maior da solidão.

Helena disse...

Leonor: :-)

Gi: nada que uma pequena esquizofrenia não resolva...
(um "esquizo", dizia uma amiga minha, tem a vantagem de nunca estar só)
;-)

Gi disse...

Helena, :-D